Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

С итальянского на:
Русский
С русского на:
Итальянский

mi prometteva mari e monti

Толкование Перевод

1 сулить

1) ( обещать сделать) promettere

он сулил мне золотые горы — mi prometteva mari e monti

2) ( предвещать) presagire

ничто не сулило несчастья — niente presagiva la disgrazia

* * *

несов. В

1) прост. ( обещать) promettere vt

в финале команде ничего не сулит — nel finale la squadra non ha molte chances

2) ( предвещать) presagire vi (a), vt, predire vt

••

сули́ть золотые горы — promettere mari e monti; promettere Roma e Toma

* * *
v
gener. promettere

Universale dizionario russo-italiano > сулить

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное